Introducing Alanna Cavannagh

Please scroll down for the English Version

Adoro los libros clásicos de Penguin Books (los de las tapas naranjas de toda la vida), las novelas son muy de mi estilo (aunque yo tengo muy pocas, mi sueño es tener los trabajos completos de Evelyn Waugh en "formato naranja"). Además, la estética me parece molona. Por eso, cuándo descubrí el trabajo Allanna Cavanagh quedé prendada.

I adore vintage Penguin Books (the ones with the vintage orange covers), the novels are the kind I like (I own very few of them though, my dream is to have the complete works of Evelyn Waugh in "the Penguin orange format"). Also, aesthetically , I find them very pleasing. So, when I discovered Allanna Cavanagh's work, I was totally smitten.

Photo by Alanna Cavanagh

Esta ilustradora Canadiense hace unos grabados e ilustraciones divinas pero, lo que de verdad me llamó la atención fueron sus grabados de los Penguin Books. Alucinante lo bien que quedan verdad? Me tienen enamorada.

This Canadian illustrator makes divine prints and illustrations, but what really caught my attention where her Penguin Books Prints. It is incredible how great they look! In fact, I think I am in love with them!

Photo by Alanna Cavanagh

Aquí podéis ver como quedan una vez enmarcados y colgados. La foto es del salón de su casa. A que queda genial? También os recomiendo su blog, yo estoy enganchadísima, una verdadera delicia.

Podéis descubrir más sobre ella y su trabajo en su web y por supuesto, en su blog.

In here you can see how they look once they are framed and displayed on the wall. The photo is from her actual living room. Doesn't it look great? I also recommend her blog, I read it all the time, it is delightful.

You can find out more about her and her work in her web and, of course, in her blog.

Feliz Lunes! Have a Happy Monday!

De lo Visible e Invisible: Hermanas Desconocidas Parte II

Recordáis mi post sobre Aerin Lauder y su hermana desconocida que, pese a tener también un mega puesto en el imperio Estee Lauder no sale por ningún lado? Pues esta semana, visitando uno de mis nuevos “descubrimientos” en la esfera bloggera he encontrado a otra "hermana de" desconocida.

En España todos conocemos a la hija de Carolina Herrera, Carolina Adriana, de hecho, las tiendas CH de España están decoradas casi al 100% con fotos de Carolina Madre e Hija. Pues bueno… hay otra hermana. Si, Carolina Herrera tiene dos hijas, dos! Y yo me acabo de enterar! (a ver, pregunta para la gente muy puesta en el mundo de la moda y complementos, conocíais vosotras la existencia de Patricia Herrera? Que por cierto, es la chica de la foto, divino el vestido, verdad?). Es que me extraña tanto que no salga por ningún lado… sobre todo teniendo en cuenta lo que les gusta a esta familia las fotos (vamos, decorar las tiendas familiares con TODO fotos de una… pues mira, si, son muy bonitas, pero porque no salís todas??) Igual soy mala y es que P. Herrera pasa de las fotos y del negocio familiar, todo puede ser. O igual también ha llegado a la mid-treintena y ha decidido que pasa de fotos...

La imagen la he sacado de mi blog descubrimiento de este mes, Habitually Chic. Os animo a ver el reportaje completo porque, para que nos vamos a engañar, las Herrera (madre y hermanas visibles e invisibles) tienen mucho estilo (y el blog es divino!).

Besos y Feliz Lunes

Nota: no se cuando cargaré las fotos del evento del Beso, pero como soy tan lenta para la fotografía y las crónicas en general, mejor voy escribiendo sobre otros temas y cualquier día de estos os sorprendo!