martes, 22 de febrero de 2011

The Queen's Speech - El Discurso de la Reina


Parece que “El discurso del Rey” ha arrasado en los Oscars, verdad?


Bueno, pues esta Señorita que tenemos aquí es ni más ni menos que Elizabeth Bowes-Lyon, posteriormente conocida como Elizabeth Windsor, Queen Elizabeth o desde que yo tengo uso de razón, la Reina Madre. Elizabeth era la mujer del Rey Jorge VI (el de la peli).


Aquí sale en su juventud luciendo la tiara Strathmore, regalo de bodas de su padre. Es curioso, porque siempre que pienso en ella es en su etapa de “reina madre”, es decir mayor, y como que me cuesta asociarla a esta guapa jovencita.


Feliz Lunes!


It looks like the King’s Speech has been this year’s big Oscar winner.


Well, this young lady we have here is none other than Elizabeth Bowes-Lyon, later known as Queen Elizabeth, or, ever since I can remember, the Queen Mother. Elizabeth was the wife of King George VI (the one portrayed in the film).


This is a picture of her in her youth, wearing the Strathmore Tiara which was a wedding gift from her father. It’s funny, because whenever I think of her, I think of her “Queen Mum” period, that is, when she was elderly, and I find it difficult to associate her with this pretty young woman.


Have a happy Monday!

5 comentarios:

macarena dijo...

Pues sí, yo también tengo en la cabeza su imagen de reina madre, ancianita simpática que movía la mano graciosamente al saludar desde los balcones de palacio. La tiara, espectacular. Y nuestro Colin, el mejor, ese si que es el rey. Un beso,

Maca

Tracy dijo...

Qué guapa era de joven!, no me lo pareció después.

Piluka dijo...

Que guapa y que tiara mas bonita!
Besitos.

montse llamas-artsandcats dijo...

Uy, siento discrepar! A mí guapa, lo que se dice guapa, no me lo parece, ni de viejita ni de joven... Pero sí que parecía ser una mujer muy especial, lista, con paciencia y don de gentes. Y hasta sentido del humor, me parece a mí. No sé de dónde le salió ese cardo de hija (cardo de carácter, digo).

Gudulina dijo...

Pues fijate que a mí esta señora siempre me cayó simpática.
Me pido la tiara.