Miss Lily Elsie

Hay veces en las que una foto te llama mucho la atención, casi como que te habla, verdad?  A mi me pasó con esta foto que encontré en Pinterest, así que me puse a investigar quién era esta bella desconocida.

Miss Lily Elsie, actriz y reconocida belleza inglesa de la era Eduardiana.  Se convirtió en una súper-estrella y una de las mujeres más fotografiadas de su época después de protagonizar la versión Inglesa de la Opereta de Franz Lehar "La Viuda Alegre" en 1907.

Se dice que el interés en la moda y el teatro  de Cecil Beaton  surgió por la fascinación que este sintió por Miss Lily en su juventud.

Si como a mi, os gustan las fotos de retratos antiguas, podéis ver más pinchando aquí.

Besos y feliz Martes!


Sometimes, you see a photo that catches your attention, it almost talks to you, don't you think?  This is what happened to me with this photo I found in Pinterest, so I decided to investigate who could this beautiful stranger be.


Miss Lily Elsie, actress and renown beauty of the Edwardian era.  She became a super star and one of the most photographed women of her time after starring in the English version of Franz Lehar's Operetta "The Merry Widow" in 1907.


It was said to have been an early fascination with Lily Elsie that started Cecil Beaton's (Sir Cecil Walter Hardy Beaton 1904-1980) interest in fashion & costume.  


If  like me, you like old photo portraits, you can find more  by clicking here.


Have a lovely Tuesday!

Open

Si, la tienda está abierta otra vez con nuevos diseños.  Espero que os gusten!

Yes, the shop is open again with new designs.  I hope you like them!

Photo from Pinterest via here

Jueves Cultural - Salamanca , Culture Thursday - Salamanca

La actividad del Jueves Cultural de esta semana, ni sucedió en Madrid ni se realizó en Jueves.  El esposo y yo nos escapamos a Salamanca con unos amigos el fin de semana, y bueno, creo que Salamanca es una de las ciudades con más culturas que conozco, así que me he tomado la libertad de utilizar mi escapada para el post de Jueves Cultural.

El esposo y yo estuvimos en Salamanca hace algunos años y nos gustó mucho pero esta vez, nos ha gustado todavía más.  Que preciosidad!  Hemos paseado, tuvimos un sol espléndido, hemos disfrutado de las tertulias con los amigos, y por supuesto, también hemos disfrutado y además, de manera abundante, de las ricas viandas que Salmantinas.  Volvimos a casa felices aunque ligeramente indigestos ;-)

Feliz Semana Santa.

This week's Culture Thursday activity did not take place on a Thursday nor in Madrid. Last weekend, the husband and I went on a mini-trip to Salamanca with a group of friends, and well, I think that Salamanca is one of the most cultural cities that I know of, so I have taken the liberty to include it in the Culture Thursday posts.

The husband and I had already visited Salamanca a few years ago, but I think that this time I liked it even more.  So beautiful!  We went for walks, we were blessed with a splendid sun, we enjoyed long, nice talks with our friends, and of course, we have also tasted, in abundance,  the delicious food from Salamanca.  We returned home happy although with a slight indigestion ;-)

Have a lovely Easter.

Primavera - Spring

La primavera ha llegado a nuestra calle de golpe.  Un momento no había ni una flor y al otro los jardines se han llenado de color.

Spring has suddenly arrived to our street.  One moment there was not a single flower and the next moment, the gardens were full of color.

La Primavera también ha llegado a mi estudio, que se ha llenado de flores y de libélulas.

Feliz Lunes Primaveral.

Spring has also arrived to my studio, which is now full of flowers and dragonflies.

Have a lovely Spring Monday.